各位 OnTrack 的代禱伙伴： 衷心感謝神的恩典和弟兄姊妹的代禱及多方面的支持！願大家繼續記念 OnTrack 的事工、趙牧師、各同工、義工、課程的計劃、安排和預備。關於課程的詳細資料，請瀏覽我們網頁之課程時間表。 感恩 - 感謝神帶領趙牧師7月在香港的各項事工，並保守他平安回到溫哥華。
- 感謝神祝福陳耀鵬牧師主講的「眾志成城」課程，於7月21日順利完成。出席的學員共有23位，其中包括6位教牧同工。
- 感謝神帶領同工May Lam 從香港平安回來。
代禱- 請懇切記念OnTrack的經濟情況，截至 7月底，收到的一般常費奉獻是全年預算的26%，求神恩待我們的需要。
2009年度一般收入預算：$ 75,000
已收奉獻(截至七月底)：$ 19,508 - 請為8月份趙牧師不同地方負責的事工及參加者代禱：
OnTrack 網絡活動:
- 香港事工
8月18-20日、25-28日：
「神學生領導特質訓練」計劃 ─ 中國神學研究院
- 澳洲布里斯本(Brisbane)事工
8月21日：
「職場事工初探」課程 ─ 講師：麥漢勳牧師
8月22日：
澳洲布里斯本培靈會 ─ 主領：麥漢勳牧師
請為麥牧師禱告，求神保守他身、心、靈的健康，並祝福他的事奉。
OnTrack/Carey領袖文憑／證書畢業禮
主禮：趙錦德牧師
請為十四位畢業生禱告，求神使用他們，建立更多健康的堂會。
OnTrack 同工
- 請為趙牧師帶領 OnTrack 各方面發展的需要禱告，求神祝福使用。
- 同工CatherineCatherine七月尾前往香港奔喪，求神賜平安及安慰她的家人。
Dear OnTrack Prayer Partners: We are most grateful for God’s providence as well as your continual support for OnTrack in prayers and various aspects. May you keep remembering OnTrack’s ministries, Rev. Chiu, our co-worker and volunteer team, the planning, arrangement and preparation of training programs. For course information in details, please browse our website: www.stayontrack.com。 Thanksgiving - Thank God for leading Rev. Chiu's various HK ministry in July and bringing him safely back to Vancouver.
- Grateful to God that the course of “How to build up a healthy Missional Church” by Rev. Iu-Pang Chan was completed smoothly on July 21. We were blessed with 23 attendants in total and there were 6 pastoral staff in our midst.
- Thank God for bringing our co-worker May Lam safely back from Hong Kong.
Prayer Requests- Kindly remember OnTrack’s financial situation in earnest prayers. As of end-July, the donations for general fund received were 26% of the budgeted amount for this year. May God be gracious to our need.
2009 Budgeted General Funds: $ 75,000
Donations received (as of End-July): $ 19,508 - Please pray for Rev. Chiu’s ministries in various areas in August, co-worker and the participants as well:
OnTrack Network Activities:
- Hong Kong Ministry
August 18-20, 25-28:Special Coaching Training for theology students - CGST
- Brisbane (Australia) Ministry
August 21: “Marketplace Leadership” Course
Lecturer: Rev. Alex Mak
August 22:
Brisbane (Australia) Spiritual Conference
Speaker: Rev. Alex Mak
May God bless Rev. Mak’s ministry, keep him physically and spiritually healthy.
OnTrack/Carey Diakonia Diploma/Certificate Program Graduation Ceremony
Officiated by Rev. David Chiu
May God bless the 14 graduates, use them to help build up more healthy churches.
OnTrack Team
- May God be gracious to Rev. Chiu’s every need in leading OnTrack
- Our staff Catherine went to HK in end-July to help taking care of her family member’s funeral issue. May God’s peace and comfort be with her and her family.
|
首頁 
