William Ng(¥[®³¤j®a®x§ó·s¨ó·|¸³¨Æ·|¥D®u) «Ü°ª¿³¦³¾÷·|¦b OnTrack ªº Marriage Coach ½Òµ{¾Ç²ß¡A¤@¶}©l»¯ªª®v¤wµ¹§Ṳ́@Ó«Ü¥¿±ªº¹ªÀy¡A«ü¥X§Ú̧@±Ð½m¬O§U¤H¦¨¥\¡AÀ°§U¥L̹F¨ì¥Øªº¡A³oÓ¹Lµ{¬O¿n·¥ªº¡B¬O¦V«e¬Ýªº¡B¬O¶i¨Bªº¡C¸Õ·Q·Q¡A§U¤H¦¨¥\¬O¦h»ò§Ö¼Öªº¨Æ¡C»¯ªª®v¤S´£¿ô§ÚÌ coaching ¬Onªá¤ß«ä©M®É¶¡¡B¾Ç²ß¦P²z¤ßªº²âÅ¥¡A¶¶ªA¸tÆFªº±a»â¡A¦pªG¤ß«æªº¸Ü¡A¥i¯à¤Ó§Ö¦Ó¦k¤Uµ²½×¡A®»¤£¨ì«¤ß¡A¨ìÀY¨ÓÀ°¤£¨ì¥L¤H¡A¦]§Ö±oºC¡C¥t¤@¤è±¡A¤]¤£¯à coach ¤Ó¦h¤H¡A¦Û¤v®É¶¡¦³¡A¤Ó¦£¸L¤S«ç¯à±Ó·P¦a¦^À³¸tÆFªº±a»â¡A³g¦h¤Ï¤Ö¡C©Ò¥H»¯ªª®v±`»¡¡G§Ö§Y¬OºC¡B¦h§Y¬O¤Ö¡C »¯ªª®v¯à²`¤J²L¥X¦a¤¶²Ð coaching¡A¥Lªº«ÕÀq·P¥O´X¤p®Éªº½Òµ{¦n¹³¥u¹L¤F´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¤@ÂI¤]¤£¨I´e¡C½Òµ{¸ê®ÆÂ×´I¡A¥[¤W»¯ªª®vÄá¤Hªº¾y¤O¡Bºë»÷ªº¤ÀªR¡A¥O¤H§éªA¡F¥L¤S¹B¥Î«Ü¦h¿Ë¨¸g¾úªº¨Ò¤l¡A§ó¯à±NÁ}¨¯ªº¹D²z·»¤J¥Í¬¡¸Ì¡A¤ÞÃÒ¥X¦Û¤vªº¬G¨Æ¹ê¦b¬O³Ì¦³¤Oªº¨£ÃÒ¡C °ß¤@¥i±¤ªº¬O½Òµ{¤Óµu¡A¤£¯àµ¹¨C¤@¦ì¾Çû³£¦³¾÷·|ºt½m coaching µ¹»¯ªª®v¬Ý¡A¥HP¥¼¯àÄò¤@±o¨ìÄ_¶Qªº¦^À³¡C¥t¥~¡A¾Çû¹ïPFP ©Ê®æµû¦ôªº»{ÃÑ©M coaching ªº§Þ¥©«Ü°Ñ®t¡A¹ï±Ð¾Çªº¶i«×¦³¤@©wªº¼vÅT¡C§Æ±æ¥H«á¯à¦A¦³¾÷·|¸ò»¯ªª®v¾Ç²ß¡C Tony Luk(¥[®³¤j®a®x§ó·s¨ó·|Á`·F¨Æ) »P°t°¸¤Î³\¦h¡u®a·s¡vªº±a»â¤Ò°ü¤@¦P°Ñ¥[¤F»¯ªª®v¬°¡u®a·s¡v«×¨q³yªº¡u±B«Ã±Ð½m¡v½Òµ{¡Aª½±µªº¦L¶H¬O½Òµ{¹ê¦Ó¤£µØ¡A¦Ó¥B¦³³\¦h¹ê¦bªº¨ÒÃÒ¨Ó±Òµo¾Çû«ä¦Ò¡A¦n¸¨¹ê©Ò¾Çªº¥\½Ò¡C ¡u±B«Ã±Ð½m¡v½Òµ{¬O¡u®i¯Í¤WÄË¡v±Ð½m¤Jªù½Òµ{ªº©µ¦ù¡C·Pı¤W«eªÌ¸û¦³ªÅ¶¡¨Ó§l¦¬¡A¨Ã¥B¥i¯à¬O¦]¬°±Mª`©ó§ÚÌ¥i¥H¹ê¥ÎªºÃD¥Ø¤W¡A«Ü¯à¨ë¿E¨ì¸¨¹ê©Ò¾Ç¡AÀ³¥Î©ó²{®Éªº¨Æ¤u¤Wªº½Ä°Ê¡C ±B«Ãªº°ÝÃD®Ú¥»´N¬O¥Í©Rªº°ÝÃD¡C³\¦h®ÉÔ³æ¬O¾ÌµÛ¤@Áû¬Û·Rªº¤ß¡A¨Ã¤£±`¯à¦b®ã¡B¦Ì¡Bªo¡BÆQªº¤é¤l¤¤¦¨´Nªø¬Û¼r¦uªº«´¾÷¡C¦Ó¥B¤Ò°ü¤G¤H¦b¤W¥b¥Í¦U¦Ûªø¦¨ªº»Ú¹J¸Ì¡A¥ç±a¨Ó±B«Ã¤¤³\¦h±i¤Oªº¤¸¯À¡C¯à¦b±B«Ã¥Í¬¡¤¤¹J¤W¡u¦P¦æªÌ¡v¤£®É§ß¤W¤@§â¡A©¹©¹«K¯à¤Æt¬°¥¿¡A¤Æ¦M¬°¾÷¡A¤ÆÀI¬°¦i¡C ²`«H OnTrack ªº¡u±B«Ã±Ð½m¡v½Òµ{¯à¬°²³±Ð·|ªº¦³¤ß¤H¸Ë³Æ¦p¦¹ªº¡u¦P¦æªÌ¡v¡A¦n¥s¤£ª¾¦h¤Öªº®a®x»XºÖ¡A±B«Ã±o¨ì«¾ã¡A«H®{±oµÛ¦¨ªø¡C George Lai(·ÅôµØµØ¤H«Å¹D·|µá¨F±[±Ð·|) »¯ªª®v¬O¤@¦ìº¡¦³¼ö¸Û©M¼vÅT¤O¥hÀ°§U«H®{ÁÚ¦V¦¨¼ôªºÁ¿ªÌ¡A¥i¥H²âÅ¥¥Lªº±Ð¾É¬O§Ú̪ººÖ®ð¡C n¦¨¬°§O¤Hªº±B«Ã±Ð½m¡A§Úı±o²{®ÉÁÙ¥¼¯à³Ó¥ô¡F¦ý½Ò°ó¤W¶Ç»¼ªº¯u²z¡Bì«h©M¤u¨ã¡A¹ê¦b¥O§Ú¦Û¤v±o¯q¤£²L¡C§Ú¬Û«H³oI«á¦³¤@Ó«H®§¡A´N¬OA¦¨¬°§O¤Hªº±B«Ã±Ð½m«e¡Aº¥ýn¹ï¦Û¤v¦³²`¤Jªº»{ÃÑ¡C§@¬°§O¤Hªº±Ð½m¡A¦b³B²z·P¨ü¤Î±¡ºü®É¡A³æ³æª¾¹Dªí±ªº±¡ªp¨Ã¤£¨¬°÷¡A¦Ó¬On¤F¸Ñ¬°¦ó¥¦Ì·|¥X²{¡C·í¦Û¤v²Ö¿n¤F³B²z§x¹Òªº¸gÅç¡A±Ð½m«K¯à¹ï¨ä¥L¤H¹J¨ìªº³B¹Ò²£¥Í¦P·P¡C »¯ªª®v¥H¡u¯«¥Ã»·¬O±B«Ãªº¤¤¤ß¡v¤Î¡u¯«¤Q¤À¬Ý«±B«Ã¡v§@¬°¶}³õ¥Õ¡A¦¨¬°³e¬ï¾ãÓ½Òµ{ªº¥D½u¡C³o¥O§Ú©ú¥Õ¦b¯«ªºp¹º¤¤¡A¨C¤@¬q±B«Ã³£¦³¤@ӥتº¡A´N¬On¥hºaÄ£¯«¡C³ÌÃöÁ䪺¦]¯À¡A¬O¨s³º§Ú̬O§_Ä@·N¶¶ªA©ó¯«ªº¤ß·N¤§¤U¡C¦b¹Lµ{¤¤§ÚÌ·|³Q¶ì³y¦¨¬°Í¢ªºªù®{¡A¨Ã«öµÛÍ¢ªº¤ß·N¥h¦æ¨Æ¡C ³z¹L½Òµ{¤¤«Ü¥J²Ó³]pªº¤u¨ã¡A§Ú©M¤Ó¤Ó¥i¥H»{ÃѦۤv»Ýn§ï¶iªº¦a¤è¡C¤§«á§ÚÌ«K©â¥X¤@Ó¶g¥½¡A¦A«°µ¨º¨Ç½m²ß¡A¥H«K§Ú̯à°÷§ä¥X¦æ°Ê¤è®×¡A¥h§ïµ½§Ú̪º°ÝÃD¡C²{¦b§Ú̫ܦ³«H¤ß¡A¥i¥H¸Ñ¨M¨º¨Ç§«Ãª§Ú̫إߧó²`Ãö«Yªº¨Æ±¡¡C ³Ì«á§Ú«Ü·Q¹ï³o³]p©P¸Ô¡Bªí¹F²M´·¡B¤Î¥Rº¡¼ö¸Ûªº½Òµ{ªí¹F°ª«×ªY½à¡C |