¦U¦ì OnTrack ªº¥Në¥ë¦ñ:

¦hÁ§̥S©n©f«í¤Áªº¥Në¤Î¤ä«ù¡C¦b·sªº¤@¦~¶}©l®É¡A®¥¯¬¤j®a¨­Åé°·±d¡B¥D®¦º¡·¸¡I
½Ð¤j®aÄ~Äò¬°OnTrackªº¨Æ¤u¡B»¯ªª®v¡B¦U¦P¤u¡B¤Î½Òµ{ªº¤@¤Á¹w³Æ©M¦w±Æë§i¡C

·P®¦

• OnTrack ¦P¤u Josephine ¡]¤ý³Á´f®S¡^±N©ó¤G¤ë¥÷²¾©~¦h­Û¦h¡C·PÁÂ¥D¬°OnTrack¹w³Æ·sªº¦P¤u May¡]ªL®}¤Ñ¬ü¡^¥N´ÀJosephineªº¤u§@¡C
• ·PÁ´¿°·¥­§Ì¥S¦b¸³¨Æ·|ªº¨Æ©^¤Î¤ä«ù¡A¥L¤w©ó¤G¹s¹s¤C¦~©³¨ø¥ô¡C¯«¬°OnTrack¹w³Æ¤F¥»®³¤ñ¹|®¦°óªºÄY°ê¼Ùªª®v¤Î·Å­ôµØµØ¤H®û«H·|ªº¶À¤ß®Ô¶Ç¹D¥[¤JOnTrack ¸³¨Æ·|¡C

• ½Ð¬°»¯ªª®v¤Î®a¤Hªº¨­Åé°·±d¥Në¡C¥L©ó1¤ë31¤é¦Ü2¤ë3¤é©¹¦h­Û¦h¥D»â°ó·|»â³S°h­×·|¡A½Ð¬°¥Lªº¨Æ©^¡B®Èµ{¤Î·í¦aªº¤Ñ®ðë§i¡C
• ½Ð¬°OnTrack¦U¦P¤u¥Në¡G
  Catherine ¦b´ä´ç°²¡Aªñ¤é¦³°ª¦åÀ£©M¸}¸~¡A½Ð¬°¦oªº°·±d¬èë¡C
  Anliza ©ó¤@¤ë¤Ü¤C¤é¦b±Ð·|·Æ­Ë¡A½Ð¬°¦oªº±d´_¬èë¡C
  Pauline ©ó¤@¤ë¤Q¤E¤éµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A½Ð¬°¦o¥Në¡C
  
• ½Ð¬°¸âºû©ú¶Ç¹Dªº¨Æ©^¥Në¡A¦o²{¦b¥¿¦b­»´ä¡B·s¥[©YªA«Ý¡F¨D¯«½çºÖ¡A«Ø¥ß§ó¦hªº§Ì¥S©n©f¡C¦o±N©ó¤T¤ëªì¬° OnTrack ¶}¿ì¡u­Ó¤H¦¨ªøII — §Ú­Ì³o¨Ç¤H¡v¡C
• ½Ð°O©ÀOnTrackªº·s¹Î¶¤¡A¥H­P§Ú­Ì¦³§ó¤jªº¼ö§Õ¥h¨Æ©^¥D­C¿q°ò·þ¡B¤j·Å¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº±Ð·|¡C
• ½Ð¬°OnTrack¦P¤uJosephine±N¦b¤G¤ëªì²¾©~¦Ü¦h­Û¦h¥Në¡A¨D¯«¯¬ºÖ¥L­Ì¦bªF©¤ªº¥Í¬¡¤Î¹w³Æ¦U¼Ëªº»Ý­n¡C
• ½Ð°O©ÀOnTrackªº°]°È±¡ªp¡A2007¦~Á`¦¬¤J¦³$136,675.00¡AÁ`¤ä¥X¬°$152,020.00¡A¤£¼Å¤§¼Æ¬°¢C15,345.00¡C¦Ó¹w­p2008¦~©^Äm±N·|©úÅã´î¤Ö¡A½Ð¥Në¡C
• ½Ð¬°OnTrack¦b2008¦~1¡B2¤ë¥÷Á|¿ìªº¨Æ¤uë§i¡G
  1¤ë31¤é¦Ü2¤ë3¤é — ¦h­Û¦h¥D»â°ó·|»â³S°h­×·|
  2¤ë12¤é — ¸³¨Æ·|
  2¤ë13¤é¦Ü2¤ë27¤é— ­»´ä¨Æ¤u
  

Catherine

Dear OnTrack Prayer Partners:

Thank you for your continuous prayers and support. We wish you have a healthy and blessed 2008.
Please continue to pray for our ministries, Rev. Chiu, our staff, and all the preparation and arrangement of training programs.

Thanksgivings

• Our staff Josephine Mak will be moving to Toronto in February. Thank God for His guidance to have a new staff May Lam to take up her duties.
• Praise Lord for Mr. Kenneth Tsang’s faithful service in the Board for many years. He retired from the Board at the end of 2007. Our Lord has prepared Rev. Enoch Yim of Burnaby Pacific Grace MB Church, and Pastor Sam Wong of Vancouver Chinese Baptist Church to be the new Directors.

Prayer Requests

• Please pray for Rev. Chiu and his family’s health. He will lead a church leader retreat from 31st Jan to 3rd Feb in Toronto. Please remember his ministry, the trip, and the weather.
• Please remember our staff’s needs:
  - Catherine is now in HK visiting family, she has high blood pressure and swollen feet problem; needs to take medication;
  - Anliza fell down on 27th Jan at church, and is now seeking medical attention;
  - Pauline had a car accident on 19th Jan, please pray for her.
• Please pray for Pastor Ruth Chan’s service, she is now in a trip to Hong Kong and Singapore helping many brothers and sisters. She will also lead a program named “Personal Growth II” in early March for us.
• Please remember our new staff team, so that we can have a devoted heart to serve the Lord, and the churches in greater Vancouver and other places.
• Please pray for our staff Josephine Mak for her adjustment and needs in Toronto.
• Please pray for OnTrack’s financial situation. As of the year 2007, there is a total income of $136,675.00, expenses of $152,020.00, a deficit of $15,345.00. There will be substantial reduction in donation in the year 2008, please remember this in your prayers.
• Our ministries in Jan and Feb:
  31st Jan to 3rd Feb – church leader retreat in Toronto
  12th Feb – Board of Directors meeting
  13th to 27th Feb – ministry in Hong Kong

Catherine