¦U¦ì OnTrack ªº¥Në¥ë¦ñ¡G    

·sªº¤@¦~­è¶}©l¡A®¥¯¬¤j®a·s¦~»XºÖ¡AºÖªMº¡·¸¡I

Ä@¯«Ä~Äò±a»â©M¯¬ºÖ OnTrack ¨Æ¤uªºµo®i¡F À°§U OnTrack ªº¹Î¶¤¯à«ù¦u¤Î§¹¦¨¦b¯«­±«e»â¨üªº¨Ï©R¡C

¦hÁ¤j®a¹ï OnTrack ¦U¤è­±ªº¤ä«ù¡A½ÐÄ~Äò¦bë§i¤¤°O©À OnTrack ¨Æ¤uªº»Ý­n¡Bµo®iªº¤è¦V¡B»¯ªª®v¡B¦U¦P¤u¡B¸q¤u¡B½Òµ{¤Î»E·|ªº­p¹º¡B¦w±Æ©M¹w³Æ¡C¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½ÐÂsÄý§Ú­Ìªººô¯¸¤§½Òµ{®É¶¡ªí¡C

·P®¦

• ·PÁ¯«¦b¹L©¹ªº¦~¤é®¦«Ý OnTrack¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H©¾¤ß©M¦³®Ä¦aªA¨Æ¥»¦a¤Î®ü¥~ªºµØ¤H±Ð·|¡B¯«¾Ç°|¤Î¾÷ºc¡C
• ·PÁ¯«¯¬ºÖ »¯ªª®v§¹¦¨¦b¿D¬w¨È¼wµÜ¼w (Adelaide) ªº¨Æ©^¡A¬° OnTrack ¦b¿D¬wªº¨Æ¤u¹º¤W¤@­Ó¶êº¡ªº¥y¸¹¡C
• ¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¡AOnTrack ¸³¨Æ¦ó¾G·R·u¤k¤h (Mrs. Ruth Ho) ¤wº¥º¥±d´_¡C
• ·PÁ¯««O¦uOnTrack ¾ã­Ó¶¤¤u¨­¡B¤ß¡BÆFªº°·±d¤Î¹Î¶¤ªA¨Æªººë¯«¡C
• ·PÁ¯«±a»â§Ú­Ìªº¦P¤uMay©M®a¤H¥­¦w¦^¨ì·Å­ôµØ¡C

¥Në

• §Ú­Ì°J¤ß·PÁ¯«ªº¨ÑÀ³©M¦U¦ì¦b¸gÀÙ¤W¹ï OnTrack ªº¤ä«ù¡CÁöµM¥¼¯à¹F¨ì2009¦~«×¦¬¤Jªº¹wºâ¡A§Ú­Ì¦~²×ªºµ²¾l¨S¦³¥X²{¤£¼Åªº±¡ªp¡C¸Ô²Óªº°]¬F³ø§i±N·|¦b¥»°|¥¼¨Ó¤@´Áªº°|°T¦V¤j®a¤½§G¡C½Ð¬° OnTrack ¤é«áªº¸gÀÙ±¡ªp¥Në¡AºI¦Ü2009¦~12¤ë©³¡A¦¬¨ìªº¤@¯ë±`¶O©^Äm¬O¥þ¦~¹wºâªº 86%¡A¨D¯«Ä~Äò®¦«Ý§Ú­Ìªº»Ý­n¡C
  2009¦~«×¤@¯ë¦¬¤J¹wºâ¡G$ 75,000
  ¤w¦¬©^Äm(ºI¦Ü¤Q¤G¤ë©³)¡G$ 64,537
• ¨D¯«Ä~Äò«O¦u OnTrack ¸³¨Æ¦ó¾G·R·u¤k¤h (Mrs. Ruth Ho) ªº±d´_¹Lµ{¡AÅý¦o®¦¤W¥[®¦¡C
• ½ÐÄ~Äò¬°¥»°|¯àª«¦â¨ì¾A¦Xªº¤H¿ï¥X¥ô¸³¨Æ¡A±o¥H¦P¤ßµo®i OnTrack ªº¨Æ¤uë§i¡C
• ¨D¯«¬ÝÅU«O¦u»¯ªª®v¤Î®a¤Hªº°·±d¡A¥H­P¥L¯à§ó¦³¤O©M±Mª`¦aÄ~Äò¨Æ©^¡C
• ¦P¤uAnliza ¥¿¦b­»´ä±´±æ®a¤H¡A¨D¯««O¦u½çºÖ¡A¨Ã±a»â¦o¤@¤ëªì¥­¦w¦^¨ì·Å­ôµØ¡C
• ¨D¯«±a»â©M¯¬ºÖ¡uOnTrack ºôµ¸¡v¤@¤ë¥÷¦b­»´ä¤Î¥»¦aªº¦U¶µ¨Æ¤u¡G
  
  
  • ­»´ä¡G
    
    • 1¤ë4-14¤é ¡V ¤¤°ê¯«¾Ç¬ã¨s°|¥V©u±K¶°©M©µ¦ù½Òµ{¡G¡u±Ð·|´Ó°ó¡v
    • 1¤ë10¤é ¡V 2010 ±Ð·|»â³S ACTS ±Ò°Ê·|
    • 1¤ë28-29¤é ¡V ±Òµo¼ç¯à±Ð¨| (¦Ñ®v)
    • 1¤ë30¤é ¡V ©Ê®æµû¦ô
  • ¿Dªù¡G
    
    • 1¤ë31¤é ¡V Á¿¹D
  • ·Å­ôµØ¡G
    
    • 1¤ë23¡B24¤é ¡V ¡u¥H»ù­È¬°¥»ªº»â¾É¡v½Òµ{

Dear OnTrack Prayer Partners:    

A new year has just begun. Wishing you all a graciously blessed New Year and may your gracious cups overflow!

May God continue to guide and bless the development of OnTrack¡¦s ministries; help us to uphold and accomplish what God has entrusted with us.

We do appreciate your continual support for OnTrack in all aspects. Please continue to pray for OnTrack¡¦s various ministries, development direction, Rev. Chiu, our team of co-workers and volunteers, the planning, arrangement, preparation of training programs and meetings. For information in details, please browse our website: www.ontrackinstitute.com¡C

Thanksgiving

• We are deeply grateful for God¡¦s providence upon OnTrack over the past years, enabling us to serve the local and overseas Chinese churches, theological colleges and organizations faithfully and effectively.
• Thank God for blessing Rev. Chiu to finish his ministry in Adelaide (Australia), and bringing OnTrack¡¦s service in Australia to a complete and fruitful ending.
• Our director, Mrs. Ruth Ho has been recovering well by God¡¦s grace.
• Thank God for keeping the OnTrack Team physically and spiritually healthy, especially our team-spirit to serve.
• Grateful that God has brought our co-worker May and her family safely back to Vancouver.

Prayer Requests

• „P We are very thankful to God and to all of the OnTrack supporters. Though we have not met the 2009 income budget, we will end the year without having a deficit. Detailed financial report will be made available to the public in our upcoming Newsletter. Please pray for OnTrack¡¦s financial situation in the days ahead. As of end-December 2009, the donations for general fund received were 86% of the budgeted amount. Praying that God will continue to be gracious to our need.
  2009 Budgeted General Funds: $ 75,000
  Donations received (as of End-Dec.): $ 64,537
• Pray that God will continue to keep the recovery process of our director, Mrs. Ruth Ho, grant her one blessing after another.
• Please continue to remember our looking for potential directors to help develop the ministry of OnTrack.
• May God watch over and keep Rev. Chiu and his family in good health, so that he may continue dedicating to serve with focus and extra strength.
• Pray that God will bless our co-worker Anliza, who is visiting her family in Hong Kong, and grant her a safe trip back to Vancouver in early January.
• May God guide and bless the HK and local ministries of ¡§OnTrack Network¡¨ conducted in January:
  
  • Hong Kong
    
    • January 4-14 ¡V CGST¡¦s Winter intensive & extended courses
    • January 10 ¡V 2010 Acquired Congregational Transformation Seminar(ACTS) Inaugural Meeting
    • January 28-29 ¡V Invitational Education (Coaching training for teachers)
    • January 30 ¡V Personality Factor Profile (PFP)
  • Macau
    
    • January 31 ¡V Preaching
  • Vancouver
    
    • January 23, 24 ¡V ¡§Value-Based Leadership¡¨ Course